Home Feedback Language


 
Outils personnels

La DGCD a publié un livre sur 30 ans de coopération au développement entre la Belgique et le Vietnam

La coopération entre la Belgique et le Vietnam fête son 30 ème anniversaire. La DGCD publie un nouveau livre à l'occasion de cet événement. Le 11 octobre 1977, nos deux pays signaient un premier accord-cadre de coopération économique, industrielle et technique. Cet accord a jeté les bases solides du développement de nouvelles relations. Depuis lors, de nouveaux liens se sont tissés et les deux pays ont lancé et exécuté de nombreux programmes et accords bilatéraux.

Au cours de la dernière décennie, le Vietnam a progressé de façon remarquable à tous les niveaux, aussi bien économique que social. C'est le seul pays partenaire de la Belgique en Asie. Au fil des ans, il y a eu un glissement important du soutien à la remise en état des infrastructures détériorées pendant la guerre à des mesures en faveur des secteurs sociaux et de la population rurale, visant à adoucir l'impact des réformes économiques réorientées vers une économie de marché. Actuellement, les efforts se concentrent sur le renforcement des institutions et des capacités et sur l'amélioration de la qualité de vie.

Entre 1993 et aujourd'hui, la Belgique a alloué au Vietnam un budget de développement de 120 millions d'euros, dont 40 millions d'euros de prêts à des conditions favorables et 80 millions d'euros d'aide non remboursable. En mars 2007, lors de la toute dernière commission conjointe Belgique-Vietnam, la Belgique a pris l'engagement d'octroyer une aide au développement de 32 millions d'euros pendant la période 2007-2010. Les secteurs bénéficiaires sont les suivants : aménagement rural, agriculture, éducation, soins de santé et environnement. La Belgique a été le premier pays à offrir au Vietnam un allégement de sa dette et elle continue à jouer un rôle de premier plan dans les efforts consentis pour régler les différends entre le Vietnam, des pays tiers et des organisations internationales.

Le livre approfondit, par le biais d'exemples, de courants, de vues d'ensemble et de photos, les réussites, les problèmes et les évolutions qu'a rencontré la collaboration entre les deux pays. De nombreux partenaires vietnamiens s'y expriment. Le livre est publié en version franco-néerlandaise et en version anglo-vietnamienne. Il est impossible de commander cette dernière version, contrairement à la version franco-néerlandaise.

Créé par thao
Dernière modification 04-02-2009

Copyright by VietNam Ministry of Foreign Affairs